Oikos Blog
もう少し簡単に言いたいときはこちら↓ During official public holidays 定められたお休みの間 （法律で）定められた間はお休みを取る＝カレンダー通りにお休みを取るといえますね。 英語の直訳をすると「1/3が2つ」と考えるとわかりやすいかもしれません。 もう一つの読み方はより単純で、 "（分子） over （分母）" です。 「1/3」なら "one over three" となります
Oikos Blog
もう少し簡単に言いたいときはこちら↓ During official public holidays 定められたお休みの間 （法律で）定められた間はお休みを取る＝カレンダー通りにお休みを取るといえますね。 英語の直訳をすると「1/3が2つ」と考えるとわかりやすいかもしれません。 もう一つの読み方はより単純で、 "（分子） over （分母）" です。 「1/3」なら "one over three" となります